Aspectos básicos para depurar el código en Visual Studio:

Punto de interrupción: Se establece pinchando en el borde izquierdo, de la línea, donde deseas ponerlo.
Si pinchas sobre el punto de interrupción con el botón derecho del ratón, te permite establecer condiciones. (Solo cuando se cumpla la condición se detendrá).

F11 recorremos el código línea a línea, entrando en las funciones.
F10 recorremos el código línea a línea, sin entrar a las funciones.

Mostrar Ventanas de depuración:
menú Depurar-> Ventanas (Automático, Variables locales, Inspección-> Inspección1 hasta Inspección4).

Evaluar expresiones: Seleccione la expresión, le mostrará el resultado.
Valores de las variables: pasa el ratón sobre la variable te mostrará su valor.
Te permite modificar el valor, pincha sobre el y pasará a ser editable, lo puedes modificar para estudiar su comportamiento.
Saltar o repetir líneas de código: A la izquierda aparece una fecha indicado la línea que esta procesando, puedes desplazarla, permitiendo volver a repetir la ejecución de líneas, o saltar líneas.
Inspección rápida de una variable o expresión, botón derecho del ratón sobre ella y inspección rápida.